Aantekeningen bij de Bijbel: Mattheus 6:24

Mattheus 6:24

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether one man can have several last ends?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the precepts of the decalogue are suitably distinguished from one another?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Niemand kan [30]twee heren dienen; want of hij zal den enen haten en den anderen liefhebben, of hij zal den enen [31]aanhangen en den anderen verachten; gij kunt niet God dienen en den [32]Mammon.
30. Namelijk die elkander tegen zijn.
31. Of, zich aan den enen houden.
32. Het is een Syrisch woord en betekent rijkdom, winst of
schatten, die de mensen dikwijls als een god eren en dienen.

J.P. van de Giessen, Blog Aantekeningen bij de Bijbel, [], April 21, 2010
Niemand kan twee heren dienen